Inicie a fase derrotando todos os inimigos que surgirem para abrir as portas trancadas adiante. Após o primeiro Check Point, siga pela parte 2D até alcançar uma plataforma que o levará para uma outra porta. Neste local há outros minions e um mutante um pouco difícil de controlar (Piganna). Conseguindo controlar este mutante, continue pelo corredor e tente controlar o mutante maior adiante (Porcurilla). Assim que controlá-lo e derrotar os minions desse corredor, a tranca da porta se quebrará e chegará ao final da parte com o Crash.
Agora é a vez de Nina seguir para o encontro de Crash. Siga pela fase transformando os animais em mutantes até chegar ao final do caminho.

Assim que se reencontrarem diante de Cortex, uma cutscene iniciará mostrando como se iniciará a batalha contra ele.